Conseil des Etats

Der Kanton Bern und seine Bevölkerung werden im Bundeshaus von 2 StänderätInnen und 24 NationalrätInnen vertreten. Die SP stellt davon einen Ständerat, drei Nationalrätinnen und drei Nationalräte. Weitere Informationen zum National- und Ständerat: www.parlament.ch

Le canton de Berne et sa population sont représentés au Palais fédéral par 2 membres du Conseil des Etats et 24 conseillères et conseillers nationaux. Le PS compte un membre du Conseil des Etats, trois conseillères nationales et trois conseillers nationaux. Autres informations au sujet du Conseil national et du Conseil des Etats: www.parlament.ch